» Présentation

»Le CFCC à Mounira

» 33e Festival International du Film du Caire[lire ...]

» Les Echos du CFCC archivés[lire ...]

» La reine Soleil[lire ...]

» Le Département d’Enseignement de l’Arabe Contemporain (DEAC)[lire ...]

» Coopération éducative[lire ...]

» Calendrier Prévisionnel [lire ...]

»Le CFCC d’Héliopolis

» Agenda[lire ...]

» Contacter le CFCC d’Héliopolis[lire ...]

» Horaires[lire ...]

» programmation culturelle d’avril 2009[lire ...]

» Le centre de Langue à Héliopolis[lire ...]

»Le CFCC à Alexandrie

» Contacter le CCFA[lire ...]

» La médiathèque du CFCC à Alexandrie[lire ...]

» Les grandes manifestations culturelles 2007[lire ...]

» Le Centre de langues du CFCC d’Alexandrie[lire ...]

» Présentation

Accueil > Présentation


Le Centre Français de Culture et de Coopération en Egypte

Le Centre Français de Culture et de Coopération (CFCC) est un établissement à autonomie financière (EAF), créé au 1er janvier 1996 par un arrêté du 6 février 1996 qui a réuni dans une même structure la mission de recherche et de coopération, le centre culturel du Caire (le centre culturel d’Héliopolis en étant une annexe), et le centre culturel d’Alexandrie.

Il regroupe donc les activités du service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’ambassade et des trois implantations du Centre culturel, sous l’autorité du conseiller de coopération et d’action culturelle, qui est aussi directeur de l’établissement à autonomie financière. Le CFCC s’inscrit au sein de la mission culturelle, telle que celle-ci a été décrite par l’accord bilatéral de coopération culturelle, scientifique et technique entre la France et l’Egypte signé en 1968.

Les actions de coopération relèvent en Egypte du programme 209.

Le CFCC compte 46 agents expatriés, 136 agents de droit local et 106 vacataires.

Le budget du CFCC est de l’ordre de 3,7 millions d’euros, qui se répartissent :
- en dépenses, en 40% pour le fonctionnement général, 31% pour le fonctionnement de la coopération, 16% pour les cours de langue, 7% pour les activités culturelles et 6% pour les médiathèques.
- par sites géographiques, la répartition est la suivante : 79% Mounira, 14% Alexandrie et 7% Héliopolis.
- en recettes, la dotation de fonctionnement représente 15% des recettes, les ressources propres 36% et les crédits de coopération versés au budget 48%.

70% de l’enveloppe des crédits de coopération, composé des bourses, missions, invitations, et de l’assistance technique, se situent hors budget.

Le poids financier total du CFCC peut-être estimé à 10 millions d’euros et se compose :
- des 3,7 millions d’euros figurant au budget de l’établissement,
- auxquels s’ajoutent environ 4 millions d’euros de crédits de coopération, hors budget,
- et 2,3 millions d’euros représentant le coût des salaires des expatriés.

La mission culturelle en Egypte représente de l’ordre de 30,7 millions d’euros :
- Aux 10 millions d’euros CFCC
- s’ajoutent, les budgets des établissements d’enseignement français au Caire et à Alexandrie, environ 8,9 millions d’euros,
- de l’institut français d’archéologie orientale (IFAO), de l’ordre de 4,7 millions d’euros,
- la subvention de l’Université Senghor, pour 2,4 millions d’euros,
- le budget du centre d’études et de documentation économique, juridique et sociale (CEDEJ), près de 1 million d’euros,
- de l’institut de recherche et de développement (IRD), de l’ordre de 0,6 million d’euros,
- du centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak (CFEETK), de l’ordre de 0,9 millions d’euros,
- des missions archéologiques, de l’ordre de 0,3 million d’euros et du Centre d’études alexandrines, de l’ordre de 0,7 million d’euros./.

1

» Les artistes du CFCC

» Organigramme du CFCC

» Contacter les services du CFCC

» Coopération culturelle et artistique

» A propos

» Coopération éducative

» Coopération technique et médicale

» Coopération scientifique et universitaire

2