» Français

Accueil > Français

» Conférence sur Ariane et l’activité spatiale en France et en Europe

Alain DUPAS, expert auprès de la banque européenne de reconstruction et de développement pour le domaine aéronautique, a traité du projet européen Ariane, au CFCC, le 16 mai 2005. Sur la photographie, Alain DUPAS devant le nouvel Airbus A380.

» Apprendre l’arabe

» Apprendre le français

» Etudier en France

» Etudier en Egypte

» Postes à pourvoir

» Ca s’est passé au CFCC

» Agenda Culturel

La programmation culturelle s’appuie sur les activités du Centre Français de Culture et de Coopération, de l’antenne d’Héliopolis, du Centre Culturel Français d’Alexandrie et de l’Alliance française Port Saïd. Ces établissements mettent en œuvre une programmation culturelle riche et variée.

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : MASCARADES de Lyes SALEM, le mardi 25 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» SELVES AND OTHERS : UN PORTRAIT D’EDWARD SAID d’Emmanuel HAMON. Le mardi 16 décembre à 20h30, auditorium du CFCC.

» PANORAMA DE L’EDITION JEUNESSE FRANÇAISE : ENTRE AUDACE ET CONTRAINTES ECONOMIQUES par Joseph Périgot. Mardi 10 février à 18h, auditorium du CFCC

» Les jeudis de la Sciences du CFCC : POLLUTION DE L’EAU : CONSEQUENCE SUR LA SANTE. LE NIL : ESPOIR ET VIE. Jeudi 29 janvier à 18h, auditorium du CFCC

» TEXTES EN SCENE : Soirée littéraire consacrée aux femmes écrivains avec Charlotte Corman. Le mardi 24 mars à 20h, auditorium du CFCC.

» SEMINAIRE IFAO : INVENTIONS PATRIMONIALES ET CONSTRUCTIONS MEMORIELLES. MONDES ANCIENS ET MODERNES. Samedi 2 mai de 9h à 13h et Lundi 4 mai de 8h30 à 13h, CFCC - Mounira.

» NUIT DU RAMADAN, LA TANBURA, jeudi 10 septembre à 21h30, CFCC - Mounira

» NUIT DU RAMADAN, ENSEMBLE ABOU SIMBEL, vendredi 11 septembre à 21h30, CFCC - Mounira

» NUIT DU RAMADAN, RENCONTRE FRANCO-EGYPTIENNE « LE SON DES VILLES », samedi 12 septembre à 21h30, CFCC - Mounira et dimanche 13 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie.

» NUIT DU RAMADAN, SOIREE POESIE LYRIQUE, dimanche 13 septembre à 21h30, CFCC - Mounira.

» NUIT DU RAMADAN, SOIREE CAIROTE, lundi 14 septembre à 21h30, CFCC - Mounira.

» NUIT DU RAMADAN, EGYPTIAN PROJECT, mardi 15 septembre à 21h30, CFCC - Mounira.

» NUIT DU RAMADAN, ENSEMBLE DE NESMA ABDEL AZIZ, mercredi 16 septembre à 21h30, CFCC - Mounira.

» RECITAL DE MUSIQUE CLASSIQUE ARABE, mercredi 16 septembre à 20h30, CFCC - Héliopolis

» CONCERT DE OUD, jeudi 17 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie

» MARDI MUSICAUX, mardi 6 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» FRENCH TOUCH avec Don Rimini et Antoine Kenobi, jeudi 22 octobre de 21h à minuit, CFCC - Mounira

» AFRITA HANEM d’Henri Barakat, dimanche 6 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie

» EXPOSITION D’HANA IBRAHEM, du mercredi 9 septembre au mercredi 30 septembre, CFCC - Mounira

» CAFE D’ORIENT, jeudi 10 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie

» LE GONE DU CHAABA de Christophe Ruggia, lundi 14 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie

» L’ESQUIVE d’Abdellatif Kechiche, jeudi 17 septembre à 20h, CFCC - Héliopolis

» UN HOMME CHEZ NOUS d’Henri Barakat, dimanche 20 septembre à 21h30, CFCC - Alexandrie

» BRODEUSES d’Eléonore Faucher, jeudi 24 septembre à 20h, CFCC - Héliopolis

» L’ANNEE DERNIERE A MARIENBAD d’Alain Resnais, dimanche 27 septembre à 20h, CFCC - Mounira

» LE DESTIN de Youssef Chahine, dimanche 27 septembre à 20h, CFCC - Alexandrie

» MURIEL d’Alain Resnais, mercredi 30 septembre à 20h, CFCC - Mounira

» LE SAMEDI DU DOCUMENTAIRE, samedi 3 octobre à 17h, CFCC - Alexandrie

» HIROSHIMA, MON AMOUR d’Alain Resnais, dimanche 4 octobre à 20h, CFCC - Mounira

» HALFAOUINE, L’ENFANT DES TERRASSES de Ferid Boughedir, dimanche 4 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» LES ENJEUX DE L’EDUCATION ET DE LA FORMATION EN EGYPTE (volet 1) avec Dina Abdel Meguid et Cherif Soliman, mardi 6 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» MON ONCLE D’AMERIQUE d’Alain Resnais, mercredi 7 octobre à 20h, CFCC - Mounira

» TABLE RONDE GEOPOLITIQUE, mercredi 17 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» UN MONDE SANS PITIE d’Eric Rochant, jeudi 8 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» LE SAMEDI DU DOCUMENTAIRE, samedi 10 octobre à 17h, CFCC - Alexandrie

» COEURS d’Alain Resnais, dimanche 11 septembre à 20h, CFCC - Mounira

» COURTS METRAGES ET DOCUMENTAIRES TUNISIENS, dimanche 11 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» STAVISKY d’Alain Resnais, mercredi 14 octobre à 20h, CFCC - Mounira

» LES ENJEUX DE L’EDUCATION ET DE LA FORMATION EN EGYPTE (volet 2) , mercredi 14 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» ADOLPHE de Benoît Jacquot, jeudi 15 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» LE SAMEDI DU DOCUMENTAIRE, samedi 17 octobre à 17h, CFCC - Alexandrie

» SUJET TABOU de Saad Hendawy, dimanche 18 octobre à 20h, auditorium du CFCC

» COURTS METRAGES ET DOCUMENTAIRES TUNISIENS, dimanche 18 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» LES 400 COUPS de François Truffaut, jeudi 22 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» LE SAMEDI DU DOCUMENTAIRE, samedi 24 octobre à 17h, CFCC - Alexandrie

» RENCONTRE AVEC LE Dr Randa Sabry traductrice du roman "Trois égyptiens à Paris" de Mohammed Muwaylihî, dimanche 25 octobre à 20h, CFCC - Héliopolis

» LA FIANCEES SYRIENNE d’Eran Riklis, dimanche 25 octobre à 19h, CFCC - Alexandrie

» DON, GREFFE ET TRAFFIC D’ORGANES EN EGYPTE, du 27 au 29 octobre (le lieu et l’heure vous seront communiqués en contactant le CEDEJ).

» LE SAMEDI DU DOCUMENTAIRE, samedi 31 octobre à 17h, CFCC - Alexandrie

» BONAPARTE EN EGYPTE de Jean-Marie Boulet, mercredi 28 octobre à 20h, CFCC - Mounira

» NUIT DU RAMADAN, DIWAN LITTERAIRE avec Khaled el Khamissi, mercredi 9 septembre à 21h, CFCC - Mounira

» FILMS PRIMES AU 13ème FESTIVAL D’ISMAILIA, dimanche 25 octobre à 19h, CFCC - Mounira

» Bains du Caire et d’ailleurs

» La Caution

» Alain Pâris, l’orchestre symphonique du Caire, et Iman Moustafa (soprano)

» FEELING BRASS QUINTET (Quintette de cuivres)

» QEBRUS

» OXMO PUCCINO

» ABRAXAS PROJEKT

» GLOBAL AWARD FOR SUSTAINABLE ARCHITECTURE

» 13ème FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DOCUMENTAIRE ET DE COURT-METRAGE D’ISMAILIA, du 19 au 21 octobre à 19h, CFCC - Mounira

» Ca s’est passé au CFCC

» Mars, le mois de la Francophonie. Discours d’Abdou DIOUF, Secrétaire général de la Francophonie

» Fanny CLAMAGIRAND et Sodi BRAIDE

» CONCERT HOCUS POCUS, le lundi 24 mars à 20h au Centre Sawy

» PIECES D’IDENTITES de Nweze NGANGURA, le mercredi 5 mars à 20h30

» PERSEPOLIS de Marjane SATRAPI et Vincent PARONNAUD, le dimanche 9 mars à 20h30

» SARTRE, L’AGE DES PASSIONS de Claude GORETTA, le dimanche 16 mars et le lundi 17 mars à 20h30

» L’ENFANT de Jean-Pierre et Luc DARDENNE, le mercredi 26 mars à 20h30

» TEXTES EN SCENE : Lecture de textes de Simone de BEAUVOIR par Anne ALVARO le mercredi 19 mars à 20h30

» INFORMATIQUE ET HOPITAL par le Dr Marc LEJEUNE, le lundi 3 mars à 18h

» LA FRANCE ET LE PRINCIPE DE DIVERSITE CULTURELLE par Josépha LAROCHE, le lundi 10 mars à 18h30

» POLLUTION DE L’ENVIRONNEMENT : CANCER, le samedi 22 mars à 18h

» SANTE ET DEVELOPPEMENT EN AFRIQUE par Jean-Claude BERTHELEMY, le lundi 24 mars à 18h30

» LES DEFIS DE L’EUROPE EN MEDITERRANEE par Nourredine SAADI, le lundi 31 mars à 18h30

» NUITS DU RAMADAN, du 14 au 20 septembre, Patio du CFCC

» DINER MUSICAL DU JEUDI

» FETE DE LA MUSIQUE - EVENEMENT : Souad MASSI en Egypte

» WAHET SIWA

» DANS LE CADRE DE "LIRE EN FÊTE" : ENTRETIEN-DEDICACE POUR LA SORTIE FRANCAISE DE "CHICAGO" D’ALAA AL-ASWANI, AVEC LE TRADUCTEUR M. GILLES GAUTHIER

» Les Echos du Pavillon Français

» « Relisons nos classiques »

» Rania YEHIA (flûte) et Elina OZAMACHVILI (piano)

» COMPRENDRE LES EVENEMENTS DE NAHR AL-BARED AU LIBAN

» LE SIDA : UN EXEMPLE DE MONDIALISATION DANS LA SPHERE DE LA SANTE PUBLIQUE. ENJEUX ET TYPES DE REPONSE.

» CINEMA : Célébration de l’anniversaire de Youssef CHAHINE

» PAROLES SECRETES par la troupe REBELLION DES ARTS (gamaat tamaroud leilfonoun)

» LES MISERABLES par la troupe LE STUDIO (50min) d’après le roman de Victor HUGO

» LE JOURNAL par la troupe HADDASS (24min) DANSE

» LA MAISON DE BERNARDA ALBA par la troupe WAVES (35min) d’après le roman de Federico Garcia LORCA

» A UNE VIRGULE PRES par la troupe MIKADO

» PARFUM DE L’AMOUR de la troupe THEATRE ROUSHDY

» Remise des prix du 6ème Festival des Jeunes Créateurs

» FOIRE DU LIVRE 2008 DU 24 JANVIER AU 4 FEVRIER

» SLAM groupe VIBRION le lundi 4 et le mardi 5 février

» LANCEMENT DU PROGRAMME JEUNES VIRTUOSES le lundi 11 février avec un trio violon, cor, piano à 20h au Palais GHOURY

» Conférence de Michel BRUNET " A la recherche de l’origine de l’humanité"

» COLLOQUE : SUR LES RIVES DE LA MEDITERRANEE.

» CHANGEMENT D’HORAIRE POUR LA CONFERENCE DE FRANCOIS WEYERGANS ET DU DOCTEUR EL ANSARY LE LUNDI 28 JANVIER

» FRENCH TOUCH le jeudi 28 février à 20h30 dans le patio du CFCC

» ALI ZAOUA de Nabil AYOUCH le mercredi 6 février à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» BUUD YAM de Gaston J-M KABORÉ le mercredi 13 février à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» TILAÏ d’Idrissa OUÉDRAOGO le dimanche 17 février à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» AU NOM DU CHRIST de Roger Gnoan M’BALA le mercredi 20 février à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» CONCERT D’IAM aux Pyramides le vendredi 14 mars à 16h

» ATTENTION : changement d’intervenant pour la conférence du 22 mars.

» Festival LES RENCONTRES DE L’IMAGE du 7 au 13 avril

» PROGRAMME LES RENCONTRES DE L’IMAGE du 7 au 13 avril dans l’auditorium du CFCC

» SPECTACLE COULEURS par le Théâtre des Amarelles le 18 avril à 12h dans l’auditorium du CFCC

» REPRESENTATION DU MEILLEUR SPECTACLE DU 6ème FESTIVAL DES JEUNES CREATEURS les 11 et 12 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» TEXTES EN SCENE : Lecture de textes sur le thème du Récit de voyage par Solveig MAUPU, le 6 avril à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» TEXTES EN SCENE : Lecture de textes sur le thème de la Première rencontre avec Alix POISSON le 20 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» FRENCH TOUCH le jeudi 3 avril à partir de 20h30 dans le patio du CFCC

» JEUNES VIRTUOSES DUO FLUTE/PIANO le 21 avril à 20h au Palais GHOURY dans le vieux Caire

» ENQUETE SUR ABRAHAM d’Abraham SEGAL le 16 avril à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» LA POLITIQUE ET DIEU d’Abraham SEGAL le 17 avril à 18h30 dans l’auditorium du CFCC

» LA GRANDE SEDUCTION de Jean-François POULIOT le 22 avril à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» LES QUATRE CENTS COUPS de François TRUFFAUT le 7 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» JULES ET JIM de François TRUFFAUT le 13 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» AU COEUR DU FESTIVAL le 14 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» LE DERNIER METRO de François TRUFFAUT le 21 mai à 20h30 dans l’auditorium du CFCC

» VERNISSAGE "ATELIER OUVERT" avec Bassem HEUSSIEN le 13 mai à 19h dans le hall du CFCC

» APPROCHE PHILOSOPHIQUE DE LA SOUFFRANCE par le PR. Philippe SCHERPEREEL le 6 avril à 18h dans l’auditorium du CFCC

» L’UNION EUROPEENNE DANS LA MONDIALISATION par Jacques Le CACHEUX le 7 avril à 18h30 dans l’auditorium du CFCC

» UN AU-DELA DE L’ART : LA PRODUCTION VISUELLE par Laurent GERVEREAU le 10 avril à 17h dans l’auditorium du CFCC

» INSTITUTIONS ET DEVELOPPEMENT par Philippe DULBECCO le 14 avril à 18h30 dans l’auditorium du CFCC

» LE RAMESSEUM. LES RECENTES RECHERCHES ET LEUR APPORT A LA CONNAISSANCE D’UN SITE ARCHEOLOGIQUE DE THEBES-OUEST par Christian LEBLANC le 7 mai à 18h30 dans l’auditorium du CFCC

» JOURNEE THEATRALE SCIENTIFIQUE le mardi 15 avril au centre de la Jeunesse d’Agousa

» SPECTACLE COULEURS par le Théâtre des Amarelles les 16 et 17 avril à 11h dans l’auditorium du CFCC

» RENCONTRE - DEDICACE avec Maya WAKED, jeune auteur libanaise résidant au Caire. Le lundi 2 juin à 19h à Mounira et le lundi 9 juin à 19h à Héliopolis

» LE MUSEE NATIONAL DE RIO DE JANEIRO : UNE COLLECTION EGYPTIENNE AU BRESIL par Antonio Brancaglion. Le mercredi 4 juin à 18h30 dans l’Auditorium du CFCC

» Exposition-Ventes de livres neufs à prix réduits, du mercredi 4 juin au vendredi 6 juin de 10h à 19h.

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. LA DIGUE de Frédéric Touchard. Le dimanche 8 juin à 19h, auditorium du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. AN INCONVENIENT TRUTH de Davis GUGGENHEIM, le dimanche 8 juin à 20h15, auditorium du CFCC

» Exposition-Vente de documents de l’Institut du Monde Arabe. Du mercredi 18 juin au vendredi 20 juin de 10h à 19h, hall du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. LES BRUMES DE MANENGOUBA de Guillaume de Ginestel, le lundi 9 juin à 19h, auditorium du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. TAMBOGRANDE, MANGUES,MEURTRES ET MINES d’Ernesto Cabellos DAMIAN et Stéphanie BOYD. Le lundi 9 juin à 20h15, auditorium du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. NUCLEAR NIGHTMARES de Nick DAVIDSON, le mardi 10 juin à 19, auditorium du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. A WORLD WITHOUT WATER de Brian WOODS, le mardi 10 juin à 20h15, auditorium du CFCC

» Festival International du Nil pour les Films de l’Environnement. HINA MAYSARA de Khaled YOUSSEF, le mercredi 11 juin à 20h, auditorium du CFCC.

» FRENCH TOUCH, ElectroDunes, Concert-performance. Le jeudi 12 juin à 20h30, patio du CFCC

» LA MOME d’Olivier DAHAN, le dimanche 15 juin à 20h30, patio du CFCC

» JEUNES VIRTUOSES : lumière sur Rams SAMY, le lundi 16 juin à 20h30, auditorium du CFCC.

» LE CHANT DE L’ESPOIR d’Ahmed BADRAKHANE. Le mardi 17 juin à 20h30, auditorium du CFCC

» DIVA de Jean-Jacques BEINEIX. le jeudi 19 juin à 20h30, auditorium du CFCC.

» AMBAR d’Anouar WAGDI, le dimanche 22 juin à 20h30, auditorium du CFCC

» LES SCIENCES SOCIALES A L’EPREUVE DU MONDE CONTEMPORAIN. HOMMAGE A ALAIN ROUSSILLON, du 15 au 17 juin

» FÊTE DE LA MUSIQUE, le lundi 23 juin à la Citadelle du Caire à 20h

» L’OPERA SONORE les 1er et 2 juillet à 20h à l’Opéra du Caire

» CHANGEMENT D’HORAIRE POUR L’OPERA SONORE. DEBUT DU SPECTACLE A 20H LES 1er ET 2 JUILLET

» CALLAS ET ONASSIS de Giorgio CAPITANI. Les mercredi 25(partie 1) et jeudi 26 juin (partie 2) à 20h30, Patio du CFCC

» TEXTES EN SCENE : Soirée littéraire consacrée aux "Mille et une nuits". Le lundi 22 septembre à 20h30 au CFCC d’Héliopolis et le mardi 23 septembre à 20h30 au CFCC de Mounira.

» UN ACTEUR, UN AUTEUR, Lecture bilingue de J’ETAIS DANS MA MAISON ET J’ATTENDAIS QUE LA PLUIE VIENNE de Jean-Luc Lagarce. Mercredi 18 février à 20h, auditorium du CFCC.

» TEXTES EN SCENE. Soirée littéraire consacrée aux grands voyageurs, Jean-Marie Gustave Le Clézio et Claude Levi-Strauss. Lecture faite par Laurent Charpentier. Mercredi 25 février à 20h00, auditorium du CFCC

» HOMMAGE A YOUSSEF CHAHINE. PROJECTION DU FILM LE DESTIN de YOUSSEF CHAHINE les 10 et 11 septembre à 21h30 auditorium du CFCC

» L’ARGENT FAIT LE BONHEUR de Robert GUEDIGUIAN. Le dimanche 12 octobre à 20h30, auditorium du CFCC.

» A L’ATTAQUE de Robert GUEDIGUIAN. Le 19 octobre à 20h30, auditorium du CFCC.

» LE VOYAGE EN ARMENIE de RObert GUEDIGUIAN. Le jeudi 23 octobre, auditorium du CFCC.

» A LA VIE A LA MORT de Robert GUEDIGUIAN. Le jeudi 16 octobre à 20h30, auditorium du CFCC

» LES NUITS DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DOCUMENTAIRE ET DE COURT-METRAGE D’ISMAILIA AU CFCC du 27 au 30 octobre à 20h30, auditorium du CFCC.

» EXPOSITION "RAMADAN" de MOHAMED EL ARABI, du 14 au 28 septembre 2008. Patio du CFCC.

» FERMETURE DE LA MEDIATHEQUE DU MERCREDI 1ER OCTOBRE AU LUNDI 6 OCTOBRE 2008

» Mercredi 29 octobre à 18h, auditorium du CFCC. CONFERENCE : "POUR UNE GOUVERNANCE MONDIALE DES MIGRATIONS" de Bertand BADIE, Professeur de science politique à l’Institut d’Etudes Politiques de Paris.

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : PARS VITE ET REVIENS TARD de Régis WARGNIER, le mercredi 19 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : LE TUEUR de Cédric ANGER, le samedi 22 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : LA SAISON DES ORPHELINS de David TARDE, le dimanche 23 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : L’EMIGRE de Youssef CHAHINE, le jeudi 27 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : L’EMPREINTE DE L’ANGE de Safy NEBBOU (en compétition officielle), le vendredi 28 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : SERAPHINE de Martin PROVOST (en compétition officielle), le samedi 29 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : LE CHAOS de Youssef CHAHINE et Khaled YOUSSEF, le dimanche 30 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» Clôture du 1er Festival Européen de Jazz du Caire : JAZZ FACTORY avec le groupe ANDRE CECCARELLI TRIO, le vendredi 14 novembre à partir de 19h au Palais Amir Taz

» SOIREE ELECTRO-HOUSE FRENCH TOUCH avec D’JULZ, le jeudi 18 décembre à partir de 21h dans le patio du CFCC

» TEXTES EN SCENE : Lecture de textes d’Aimé CESAIRE avec Philippe MORIER-GENOUD, le mardi 18 novembre à 20h, auditorium du CFCC.

» TEXTES EN SCENE : Lecture de textes d’Albert COSSERY avec Vlasdislav GALARD, le mercredi 3 décembre à 20h, auditorium du CFCC.

» LE MONDE SEPT ANS APRES LE 11 SEPTEMBRE par Pierre THENARD, diplomate et Frédéric CHARILLON, professeur des universités en sciences politiques et directeur du Centre d’études en sciences sociales de la Défense, le lundi 24 novembre à 18h, auditorium du CFCC.

» GEORGES ANAWATI, UN CHRETIEN EGYPTIEN DEVANT LE MYSTERE DE L’ISLAM par Jean-Jacques PERENNES, secrétaire général de l’Institut Dominicain d’Etudes Orientales (IDEO) et Mme Zeinab el KHODEIRY, ex-doyen du département de philosophie à l’Université du Caire (préface de l’ouvrage). Le mercredi 26 novembre à 18h30, auditorium du CFCC

» LE CLEZIO ET LA MEDITERRANEE par Madame Hébatallah MOHAMED AHMED, Maître de Conférences à la faculté de Jeunes Filles d’Ain-Shams, département de langue et littérature. Le mercredi 17 décembre à 18h, auditorium du CFCC.

» Vernissage de l’exposition « Home » d’Ahmed KAMEL, le jeudi 20 novembre à 18h30, hall du CFCC

» COULEURS D’EUROPE d’Hugues NANCY, PETITE HISTOIRE DE LA CONSTRUCTION EUROPEENNE A LA TELEVISION. Le lundi 03 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» UN COUPABLE IDEAL de Jean-Xavier de LESTRADE. Le dimanche 7 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» S21, LA MACHINE DE MORT KHMERE ROUGE de Rithy PANH. Le dimanche 14 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» LE PRET, LA POULE ET L’ŒUF de Claude MOURIERAS. Le lundi 22 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» L’AUBE D’UN JOUR NOUVEAU de Youssef CHAHINE. Le dimanche 21 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» ALEXANDRIE, POURQUOI ? de Youssef CHAHINE. Le mardi 23 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» FAUTEUILS D’ORCHESTRE de Danièle THOMPSON. Le dimanche 28 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» ATTENTION : Changement de film le jeudi 20 novembre à 20h30. Le film DERNIER MAQUIS de Rabah AMEUR-ZAIMECHE sera remplacé par UN MONDE A NOUS de Frédéric BALEKDJIAN

» FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DU CAIRE : UN MONDE A NOUS de Frédéric BALEKDJIAN, le jeudi 20 novembre à 20h30, auditorium du CFCC

» ATTENTION : Changement de date pour le film LE PRET, LA POULE ET L’OEUF de Claude MOULIERAS. Projection le lundi 22 décembre à 20h30, auditorium du CFCC

» CHARLES GONZALES DEVIENT CAMILLE CLAUDEL de Charles Gonzales. Dimanche 25 janvier à 19h30, auditorium du CFCC

» CARTE BLANCHE à MOHAMED ABOZEKRI & INVITES. Jeudi 15 janvier à 20h, auditorium du CFCC.

» FRENCH TOUCH avec Debmaster. Jeudi 5 février à partir de 21h, patio du CFCC.

» OPERA LAKME de Léo Delibes, représentations les 25, 26, 27 février et 1er et 2 mars, à 20h, Grande salle de l’Opéra du Caire.

» CAMILLE CLAUDEL de Bruno Nuytten. César du meilleur film et de la meilleure actrice. Mardi 13 janvier à 20h, auditorium du CFCC.

» LA TERRE de Youssef Chahine. Jeudi 29 janvier à 20h, auditorium du CFCC

» AALTRA de Benoît Delépine, Gustave Kervern . Mardi 3 février à 20h, auditorium du CFCC.

» LA RAISON DU PLUS FAIBLE de Lucas Belvaux . Mardi 10 février à 20h, auditorium du CFCC.

» CAVALE, de Lucas Belvaux. Jeudi 19 février à 20h, auditorium du CFCC.

» ADIEU BONAPARTE, de Youssef Chahine. Le Lundi 23 mars à 20h, auditorium du CFCC.

» SAUF LE RESPECT QUE JE VOUS DOIS, de Fabienne Godet. Jeudi 26 février à 20h, auditorium du CFCC.

» UN COUPLE EPATANT de Lucas Belvaux. Jeudi 5 mars à 20h, auditorium du CFCC.

» Exposition “Crossings, traversées”. Galerie DARB 17 18. Du 21 décembre au 31 janvier.

» Les jeudis de la Sciences du CFCC : POLLUTION A L’HOPITAL : CONTAMINATION D’UN MALADE A UN AUTRE LES INFECTIONS NOSOCOMIALES : LE DANGER DU SIECLE par le Dr. Soraya Terzaki. Jeudi 26 février à 18h, auditorium du CFCC.

» Les rendez-vous de la recherche. CYBERCRIMINALITE : CONCEPT, MECANISMES ET ENJEUX par Mohamed Chawki. Mardi 20 janvier à 18h, salle de conférence du CEDEJ.

» Les rendez-vous de la recherche. LES DESSOUS DE LA LUTTE POUR LA PRESIDENCE EN EGYPTE par Samer Suleiman. Mardi 27 janvier à 18h, salle de conférence du CEDEJ.

» Les rendez-vous de la recherche. CONFUSION OF WORDS OR CRISIS OF COEXISTENCE ? THE DEBATE ABOUT SECTARIANISM AND THE ‘COPTIC QUESTION’ IN CONTEMPORARY EGYPT par Sébastian Elsässer. Mardi 10 février à 18h, salle de conférence du CEDEJ .

» Les rendez-vous de la recherche. LA CRISE DU DARFOUR, UNE LEÇON DE GEOPOLITIQUE par Marc Lavergne. Mardi 24 février à 18h, salle de conférence du CEDEJ.

» UN CHEF, UN ORCHESTRE. Avec Alain Pâris, l’Orchestre symphonique du Caire, et Wael Farouk (soliste piano). Samedi 21 février à 20h, grande salle de l’Opéra du Caire.

» ATTENTION : Changement de programme. Annulation de "Le passager" d’Eric Caravaca, "Dans les champs de bataille" de Danielle Arbid, et "Les silences du palais" de Mofida Tlatli, remplacés par "Aaltra" de Benoît Delépine, Gustave Kervern, "La Raison du plus faible" de Lucas Belvaux et "Un couple épatant" de Lucas Belvaux.

» ATTENTION : Changement de date pour le programme "UN ACTEUR, UN AUTEUR". La lecture au Caire est reportée au mercredi 18 février à 20h à la place du lundi 16 février.

» ATTENTION : ANNULATION du programme Textes en scène les 24 et 25 février au CFCC du Caire et d’Héliopolis.

» BERENICE de Racine, interprétée dans sa totalité par Jean-Marc AVOCAT. Le mercredi 4 mars à 19h, auditorium du CFCC.

» EXPOSITION : EN MER ROUGE d’henry de Monfreid et MERS ET VOYAGES, REGARDS SUR L’USAGE DU MONDE de Guillaume de Monfreid. Du 8 au 20 mars, hall du CFCC

» CONFERENCE : EN MER ROUGE, HENRY DE MONFREID PHOTOGRAPHE le lundi 9 mars à 18h, auditorium du CFCC. Avec Guillaume de Monfreid et François Bellec.

» JOURNEE DE LA FRANCOPHONIE EN MILIEU SCOLAIRE. Le samedi 14 mars de 9h30 à 14h. CFCC de Mounira.

» CONFERENCE : LA POLLUTION DE L’AIR par le Pr. Kamal Abdel Aziz. Le jeudi 19 mars à 18h, auditorium du CFCC.

» TOURNOI DE FOOTBALL DES ECOLES FRANCOPHONES. Le vendredi 20 mars à Wadi Digla.

» Les Librairies francophones s’exposent du 22 au 27 mars dans le hall du CFCC.

» MUSIQUE : KWAL. Le jeudi 26 mars à 20h30 au Centre culturel el Sawy.

» EXPOSITION : ATELIER OUVERT avec Eman Elshazli. Vernissage le dimanche 29 mars à 18h.

» THEATRE : MOLIERE DANS TOUS SES ECLATS par la cie Qui va piano. Le Mardi 31 mars à 20h, auditorium du CFCC.

» LES RENCONTRES DE L’IMAGE. Inauguration le lundi 6 avril à 20h, auditorium du CFCC.

» LES RENCONTRES DE L’IMAGE. Mardi 7 avril à 20h, auditorium du CFCC.

» LES RENCONTRES DE L’IMAGE. Mercredi 8 avril à 20h, auditorium du CFCC.

» LES RENCONTRES DE L’IMAGE. Jeudi 9 avril à 19h, auditorium du CFCC.

» LES RENCONTRES DE L’IMAGE. Vendredi 10 avril à 19h, auditorium du CFCC.

» FRENCH TOUCH avec Aline et Emile Omar de Radio Nova. Jeudi 16 avril, patio du CFCC à 21h.

» CONFERENCE : LA POLLUTION PAR LE BRUIT avec le Pr. Abdallah Aly. Jeudi 23 avril à 18h, auditorium du CFCC.

» JOURNEE DU THEATRE SCIENTIFIQUE. Mercredi 29 avril, auditorium du CFCC.

» ANNULATION DU CONCERT DE ZAHO REMPLACE PAR CELUI DE KWAL. Jeudi 26 mars à 20h30. Centre Culturel El Sawy.

» CONFERENCE : L’IMAGE DES MANAGERS AU CINEMA par Eve Lamendour. Mercredi 15 avril à 18h, auditorium du CFCC.

» CONFERENCE : LA PLANETE, SES CRISES ET NOUS, par Denis Dupré. Lundi 27 avril à 19h, auditorium du CFCC.

» Table Ronde : LA GESTION DES DECHETS EN EGYPTE, LES ACTEURS ET LE ENJEUX. Dimanche 3 mai au CEDEJ à partir de 9h.

» FAUBOURG 36 de Christophe Barratier. Mardi 5 et mercredi 6 mai à 20h30, CFCC - Mounira

» SPEED CARAVAN. Vendredi 8 mai à partir de 16h au SOS MUSIC FESTIVAL (Youth Center Gezira) et le samedi 9 mai à 21h au Centre Culturel el Sawy.

» CINE-CLUB EUROPEEN : LE COUPERET de Costa-Gavras. Dimanche 10 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» CINE-CLUB EUROPEEN : TO TAMA EVAGORAS’VOW d’Andreas Pantzis. Lundi 11 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» LA POLITIQUE ETRANGERE DE NICOLAS SARKOZY par Frédéric Charillon. Mardi 12 mai à 18h, salle de conférence du CEDEJ.

» CINE-CLUB EUROPEEN : THE BORDER de Lauri Torhonen. Mardi 12 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» CINE-CLUB EUROPEEN : CROW LAKE d’Inesa Kurlietyte. Mercredi 13 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» CINE-CLUB EUROPEEN : AMERICAN FIANCEES de Nicolas Margineanu et Andrei Runcanu. Jeudi 14 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» THE BACH PROJECT. Dimanche 17 mai à 20h30 au Palais Mohamed Ali (Manial).

» EXPOSITION : L’OLIVIER EN MEDITERRANEE. Du dimanche 17 mai au lundi 15 juin. CFCC - Mounira.

» REVER LE FRANCAIS, conférence de Jean-Michel Djian et projection du premier documentaire de la Trilogie : LA FABRIQUE DES MOTS de Jean-Michel Djian et Philippe Lavalette. Mardi 19 mai à 18h, CFCC - Mounira

» REVER LE FRANCAIS, Projection des deux derniers documentaires de la Trilogie de Jean-Michel Djian et Philippe Lavalette : LE SPECTACLE DE LA LANGUE et LA FABRIQUE DES MOTS. Mercredi 20 mai à 18h, CFCC - Mounira.

» VERS UNE ARCHITECTURE VERTE par le Dr Hussein Abbas. Dimanche 24 mai à 19h, CFCC - Mounira.

» INDIGENES de Rachid Bouchareb. Mardi 26 mai à 20h30, CFCC - Mounira.

» EUROPE-EGYPTE : UNE LONGUE COOPERATION ARCHEOLOGIQUE. Du 4 juin au 30 juillet, musée du Caire.

» FRENCH TOUCH avec DJ ZEBRA. Jeudi 11 juin de 21h à 00h, CFCC - Mounira.

» OUM KHALSOUM, L’ASTRE DE L’ORIENT de Feriel Ben Mahmoud et Nicolas Daniel. Dimanche 14 juin à 20h30, CFCC - Mounira.

» TEXTES EN SCENE : Soirée litteraire consacrée à la vie nocturne avec Gabriel Dufay. Lundi 15 juin à 20h, CFCC - Mounira.

» LE BRUIT, L’ODEUR ET QUELQUES ETOILES d’Eric Pittard. Jeudi 18 juin à 20h30, CFCC - Mounira.

» FESTIVAL INTERNATIONAL DE DANSE CONTEMPORAINE : LE CRI de Nacera Belaza. Jeudi 18 juin à 21h, petite salle de l’Opéra du Caire.

» FESTIVAL INTERNATIONAL DE DANSE CONTEMPORAINE : TRANSE de la Compagnie Wanted Posse. Dimanche 28 juin à 21h, parvis de l’Opéra du Caire.

» DUO CEYSSON DUFOUR (Harpe/Flûte). Dimanche 21 juin à 20h, Palais Mohamed Ali ( Manial).

» ON CONNAIT LA CHANSON d’Alain Resnais. Lundi 22 juin à 20h30, CFCC - Mounira.

» FÊTE DE LA MUSIQUE : ORCHESTRE NATIONAL DE BARBES ET WUST EL BALAD. Mardi 23 juin à 20h, Citadelle du Caire.

» 1ères Rencontres Franco-Egyptiennes : REGARDS CROISES SUR LA MEDITERRANEE ET LE MOYEN-ORIENT. Mercredi 13 mai à partir de 9h. Sur invitation.

» 5ème EDITION DU FESTIVAL JEUNE PUBLIC

» 6EME FESTIVAL DES JEUNES CREATEURS, du 13 au 19 Janvier 2008

» 6ème FESTIVAL INTERNATIONAL DE THEATRE SCOLAIRE FRANCOPHONE D’EGYPTE du Jeudi 3 avril au mardi 8 avril au Centre de la jeunesse d’Agousa

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, Inauguration et spectacle SENS DESSUS DESSOUS par la compagnie Al Guerrab. Dimanche 18 janvier à 19h, auditorium du CFCC.

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, ESSAYE UNE AUTRE FOIS par la compagnie du Palais de la Culture de Choubra El Khema. Lundi 19 janvier à 19h30, auditorium du CFCC.

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, DIVERSITE POUR UN CONTE POPULAIRE par la compagnie Masr El Masraheya. Mardi 20 janvier à 19h30, auditorium du CFCC

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, LE VIRAGE par la compagnie Ochaak El Masrah. Mercredi 21 janvier à 19h30, auditorium du CFCC.

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, LE TURBAN ET LE BATON par la troupe Al Masraweya. Jeudi 22 janvier à 19h30, auditorium du CFCC.

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, JEANNE D’ARC par la compagnie Masrah Belle Hodoud. Vendredi 23 janvier à 19h30, auditorium du CFCC.

» 7ème Festival des Jeunes Créateurs, Remise des prix et représentation du spectacle ayant obtenu le grand prix de mise en scène. Samedi 24 janvier à 19h30, auditorium du CFCC.

» 7ème FESTIVAL INTERNATIONAL DE THEATRE SCOLAIRE. Du jeudi 2 avril au mardi 7 avril. Salle d’Agouza.

» 31ème Festival International du Film du Caire

» Présentation

Le Centre Français de Culture et de Coopération en Egypte

Le Centre Français de Culture et de Coopération (CFCC) est un établissement à autonomie financière (EAF), créé au 1er janvier 1996 par un arrêté du 6 février 1996 qui a réuni dans une même structure la mission de recherche et de coopération, le centre culturel du Caire (le centre culturel d’Héliopolis en étant une annexe), et le centre culturel d’Alexandrie.

Il regroupe donc les activités du service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’ambassade et des trois implantations du Centre culturel, sous l’autorité du conseiller de coopération et d’action culturelle, qui est aussi directeur de l’établissement à autonomie financière. Le CFCC s’inscrit au sein de la mission culturelle, telle que celle-ci a été décrite par l’accord bilatéral de coopération culturelle, scientifique et technique entre la France et l’Egypte signé en 1968.

Les actions de coopération relèvent en Egypte du programme 209.

Le CFCC compte 46 agents expatriés, 136 agents de droit local et 106 vacataires.

Le budget du CFCC est de l’ordre de 3,7 millions d’euros, qui se répartissent :
en dépenses, en 40% pour le fonctionnement général, 31% pour le fonctionnement de la coopération, 16% pour les cours de langue, 7% pour les activités culturelles et 6% pour les médiathèques.
par sites géographiques, la répartition est la suivante : 79% Mounira, 14% Alexandrie et 7% Héliopolis.
en recettes, la dotation de fonctionnement représente 15% des recettes, les ressources propres 36% et les crédits de coopération versés au budget 48%.

70% de l’enveloppe des crédits de coopération, composé des bourses, missions, invitations, et de l’assistance technique, se situent hors budget.

Le poids financier total du CFCC peut-être estimé à 10 millions d’euros et se compose :
des 3,7 millions d’euros figurant au budget de l’établissement,
auxquels s’ajoutent environ 4 millions d’euros de crédits de coopération, hors budget,
et 2,3 millions d’euros représentant le coût des salaires des expatriés.

La mission culturelle en Egypte représente de l’ordre de 30,7 millions d’euros :
Aux 10 millions d’euros CFCC
s’ajoutent, les budgets des établissements d’enseignement français au Caire et à Alexandrie, environ 8,9 millions d’euros,
de l’institut français d’archéologie orientale (IFAO), de l’ordre de 4,7 millions d’euros,
la subvention de l’Université Senghor, pour 2,4 millions d’euros,
le budget du centre d’études et de documentation économique, juridique et sociale (CEDEJ), près de 1 million d’euros,
de l’institut de recherche et de développement (IRD), de l’ordre de 0,6 million d’euros,
du centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak (CFEETK), de l’ordre de 0,9 millions d’euros,
des missions archéologiques, de l’ordre de 0,3 million d’euros et du Centre d’études alexandrines, de l’ordre de 0,7 million d’euros./.

» Les artistes du CFCC

» Organigramme du CFCC

» Contacter les services du CFCC

» Les axes de coopération

La coopération culturelle franco-égyptienne répond aujourd’hui à trois priorités :

1. Contribuer à la formation des futures élites

2. Favoriser les partenariats et la mise en réseau

3. Encourager, dans le cadre de "l’Union pour la Méditerranée", le rayonnement culturel français

» Cours de langue

Le CFCC propose de nombreuses formules de cours de français, ainsi que des diplômes certifiés dans les trois centres de langue de Mounira, Héliopolis et Alexandrie.
Le DEAC propose un enseignement intensif de l’arabe de communication, fondé sur ses différents registres : arabe dialectal, arabe standard moderne de presse et de littérature, voire arabe « classique ».

» Arboréscence

» Agenda Culturel

»Ca s’est passé au CFCC

»Présentation

»Coopération

»Cours de langue

»Bureau du livre

» Français

» Agenda Culturel

» Ca s’est passé au CFCC

» Présentation

» Les axes de coopération

» Cours de langue

» Les missions du Bureau du Livre et de l’Ecrit (Note de Service du 16 septembre 2008, n°1346)

» Rechercher

» Informations utiles